Выпуском двух сборников серии «Витийственный Аким» завершился проект кафедры балетоведения Академии Русского балета имени А.Я. Вагановой по изданию собрания статей А.Л. Волынского (под руководством профессора кафедры Н. Н. Зозулиной), не вошедших в книгу «А. Л. Волынский. Статьи о балете», выпущенную в 2002 году Санкт-Петербургской театральной библиотекой.
Сборники выходили из печати не в хронологическом порядке, а по мере подготовки их к изданию, поэтому в последних двух книгах представлены статьи Волынского, опубликованные в прессе в «горячее» время – 1916–1917-ом и в последние годы его жизни – 1924– 1926.
В серию, выходившую с 2020 года, вошло семь сборников, охватывающих творчество балетного критика, теоретика и философа танца с 1911 по 1926 годы (художник издания Е. Б. Большаков). Издание рекомендовано в качестве учебного пособия студентам, изучающим историю искусств, в том числе историю и теорию хореографического искусства, а также будет полезно профессионалам и любителям балета.
